BIBLIOGRAFÍA POSITIVA nº 29

 

                                                                                                                                                                    

BIBLIOGRAFÍA SOBRE LA MUJER Y EL FEMINISMO

 (Febrero 2000)

 

 

ÍNDICE

 

                I. Magisterio de la Iglesia....................................................................1

               II. Estudios teológicos..........................................................................3

                        1. La mujer en la Sagrada Escritura............................................4

                        2. La mujer en la Iglesia..............................................................6

              III. Estudios filosóficos.........................................................................8

              IV. Otros libros y artículos..................................................................10

                        1. La mujer en la familia y en la sociedad................................10

                        2. La mujer en la historia..........................................................14

                        3. Feminismo e historia del feminismo....................................17

 

 

 

I. MAGISTERIO DE LA IGLESIA

 

JUAN PABLO II: Encíclica Redemptoris Mater, 25-III-87, AAS 79 (1987) 361-433.

JUAN PABLO II: Carta Apostólica Mulieris dignitatem, 15-VIII-88, AAS 80 (1988) 1653-1729.

JUAN PABLO II: Carta Apostólica Ordinatio sacerdotalis, 22-V-94, AAS 86 (1994) 545-548.

JUAN PABLO II: Exhortación Apostólica Familiaris consortio, 22-XI-81, AAS 73 (1981) 81-191.

JUAN PABLO II: Exhortación Apostólica Christifideles laici, 30-XII-88, AAS 81 (1989) 393-521.

JUAN PABLO II: Carta "The long but necessary...", al Rev. R. Runcie, Arzobispo anglicano de Canterbury, sobre la admisión de las mujeres al sacerdocio, 20-XII-84.

Dificultades que causa para el proceso del ecumenismo la ordenación sacerdotal de mujeres por parte de los anglicanos.

JUAN PABLO II: Carta a las mujeres en ocasión de la Conferencia Mundial de las Naciones Unidas, 29-VI-95.

JUAN PABLO II: Discursos en Audiencias generales (1979-1984), sobre el amor humano y la antropología cristiana.

Estos textos han sido recogidos en forma de libro, en italiano, con el título Uomo e Donna lo creò. Catechesi sull'amore umano, Libreria Editrice Vaticana-Città Nuova Editrice, 1987, 522 pp.       

En castellano, se recoge parte de estos discursos en el libro Varón y mujer: Teología del cuerpo, Palabra, 1995, 155 pp. Hay publicaciones semejantes en otros idiomas.

JUAN PABLO II: Cartas y 21 mensajes a las mujeres, Palabra, Madrid 1996, 122 pp.

Contiene el mensaje a los jefes de Estado del 1-I-1995, sobre el tema "La mujer, educadora para la paz"; la "Carta a las mujeres"; y el mensaje con ocasión de la IV Conferencia Mundial de la ONU sobre la mujer.

Incluye también una "Carta de Mary Ann Glendon", Presidenta de la Delegación de la Santa Sede en la Conferencia de Pekín 1995, destacando algunos puntos de la doctrina de la Iglesia sobre la mujer.

CONGREGACIÓN PARA LA DOCTRINA DE LA FE: Declaración "Inter insigniores", sobre la admisión de las mujeres al sacerdocio ministerial, 15-X-76, AAS 69 (1977) 98-116.

Fundamentos teológicos de la ordenación sacerdotal reservada exclusivamente a los varones.

CONGREGACIÓN PARA LA DOCTRINA DE LA FE: Dall'"Inter insigniores" all'"Ordinatio sacerdotalis" (Introducción del Card. J. Ratzinger y comentarios de otros autores), Libreria Editrice Vaticana, 1996 (trad. castellana: Palabra, Madrid 1997).

CONGREGACIÓN PARA LA EVANGELIZACIÓN DE LOS PUEBLOS: La fonction évangélisatrice. Fonction de la femme dans l'évangélisation (19-XI-75), en "Documentation catholique" (4-VII-1976), n. 1701, pp. 612-618 (publicado en francés y en italiano, en "Enchiridion Vaticanum", vol. 5,  nn. 1546-1587).


II. ESTUDIOS TEOLÓGICOS

 

AGNES, M. (ed.): Dignità e vocazione della donna, Libreria Editrice Vaticana, Città del Vaticano 1989.    2p

Comentarios sobre diversos aspectos de la Carta Apostólica "Mulieris dignitatem": M. Da Graça Sales, "La Mulieris dignitatem nel contesto della Redemptoris Mater"; A. Scola, "La visione antropologica"; L. y S. Grygiel, "La coniugalità dell'uomo e della donna"; I. de la Potterie, "Antropomorfismo e Simbolismo"; V. Grossi, "Eva-Maria"; E. Scabini, "Relazione uomo-donna"; Ch. Lubich, "Gesù e le donne"; G. Blaquière, "Donna, madre di vita"; J. Burggraf, "Chi può capire, capisca"; A. Vanhoye, "Ef 5,21-33"; G. Chantraine, "Principio mariano e principio petrino"; G. Honorè, "La Chiesa Sposa di Cristo"; M. Hendrikx, "Società e donne"; D. Tettamanzi, "La Chiesa di fronte ai mutamenti storici circa l'immagine della donna". Requiere cierta formación. Para especialistas.

MILITELLO, Cettina (ed.): Teologia al femminile, Oftes, Palermo 1985.                                         2-3p

Volumen de actas de un "Coloquio sobre la mujer y la Teología", celebrado en la Facultad de Teología de Palermo. Las intervenciones son breves y se distribuyen en nueve apartados: 1. Mujeres: Estudio, Investigación y Enseñanza de la teología; 2. Mujer y Cristología; 3. Mujer y Teología Trinitaria; 4. Mujeres: Eclesiología y Mariología; 5. Mujer y Teología litúrgica; 6. Mujer y Teología Moral; 7. Mujer y Ciencias bíblicas; 8. Mujer y Patrología; 9. Mujer e Historia. Para especialistas.

SCOLA, Angelo: Identidad y diferencia. La relación hombre-mujer, Encuentro, Madrid 1989, 102 pp.    1-2p

TETTAMANZI, Dionigi: Grandi cose ha fatto in me l'Onnipotente, Ancora, Milano 1989, 214 pp. (trad. cast.: El Poderoso ha hecho obras grandes por mí, Edicep, Valencia 1992, 220 pp.).                             1

Comentario a la Carta Apostólica Mulieris dignitatem de Juan Pablo II, que sitúa el documento en el ámbito de otras intervenciones del Magisterio de la Iglesia y ayuda a profundizar en sus enseñanzas.

 

Artículos o fragmentos de libros

 

BASEVI, Claudio: La dottrina di San Paolo sulla sessualità umana e la condizione della donna in I Cor. Studio di I Cor 7 e I Cor 11, 3-15, 51, en "Annales Theologici" 1 (1987) 51-72.

BURGGRAF, Jutta: Una contemplazione essenziale dell'immagine cristiana della donna: la lettera apostolica "Mulieris dignitatem", en "Annales Theologici" 3 (1989) 3-33.

CASTILLA y CORTÁZAR, Blanca: Consideraciones sobre la antropología "varón y mujer" en las enseñanzas del Beato Josemaría Escrivá, en "Romana" 21 (1995) 434-447.

FARINA, M.: Progetto Donna: un'istanza della Chiesa per una nuova umanità, en "Ricerche Teologiche" 2 (1991) 71-99.

GALINO, A.: La identidad de la mujer. Incidencia de la "Mulieris dignitatem", en "Moralia" 43 (1989) 167-177.

RATZINGER, Joseph; MESSORI, Vittorio: Le donne, una donna, en "Rapporto sulla fede", Paoline, 2ª ed., Roma 1985, pp. 93-113 (trad. cast.: Las mujeres, una mujer, en "Informe sobre la fe", BAC Popular, Madrid 1985, pp. 101-122; trad. ingl.: Women, a Woman, en "The Ratzinger Report. An Exclusive Interview on the State of the Church", Fowler Wright Books Ltd, Herefordshire 1995, pp. 93-113).

Texto divulgativo y profundo a la vez. A partir del tema del sacerdocio se analiza la posición de la mujer en la Iglesia y en el mundo. Se explican las raíces antropológicas de la igualdad del varón y de la mujer junto con el sentido de su especificidad sexual. Por relegar esa diferenciación a algo secundario, la revolución feminista ha quitado a la mujer lo específico suyo, intentando encerrarla en la cultura de la producción.

RATZINGER, Joseph: La Carta Apostólica "Mulieris dignitatem" y la vocación de la mujer, en "Signos de los tiempos" 23 (1988) 11-14.

 

1. LA MUJER EN LA SAGRADA ESCRITURA

 

ARANDA PÉREZ, Gonzalo: Varón y mujer. La respuesta de la Biblia, Rialp, Madrid 1991, 331 pp.         2

Presenta algunos pasajes de la Sagrada Escritura significativos para una comprensión de la persona considerada en su dimensión corpórea y en su modalización sexual. También comenta textos sobre el matrimonio, la familia, la procreación, el celibato y la virginidad, con abundantes referencias a las enseñanzas de Juan Pablo II. Para especialistas.

AYNARD, L.: La Bible au fèminin, Paris 1990.                                                                               2p

Critica la postura de quienes afirman que la Biblia devalúa a la mujer, por el sentido peyorativo que atribuyen a la palabra "patriarcal". Señala que el Antiguo Testamento está lleno de grandes figuras femeninas y que Jesucristo eleva esa visión favorable de la mujer. Requiere formación.

BLAQUIERE, Georgette: La grace d'être femme, Saint Paul, Paris 1981 (trad. cast.: La gracia de ser mujer, Palabra, Madrid 1988, 193 pp.).                                                                                                               2

La autora resalta las figuras femeninas del Evangelio y, a través de ellas, señala aspectos doctrinales y ascéticos prácticos. Por el tono positivo de la exposición y el rigor de los textos y argumentos, su lectura es útil para fundamentar el valor y contenido de la verdadera feminidad.

KETTER, Peter: Christus und die Frauen (trad. cast.: Figuras femeninas en la vida de Jesús, Atenas, 3ª ed., Madrid 1961, 255 pp.; trad. port.: Cristo e a mulher, Aster, Lisboa 1959, 153 pp.).                               1

RODRÍGUEZ SÁNCHEZ DE ALVA, Justo Luis: Jesucristo y la mujer: Reflexiones en torno al Evangelio, Palabra, Madrid 1993.                                                                                                                               1

Reflexiones sobre diversos pasajes del Evangelio en los que Jesús se dirige a mujeres. Pone de relieve el valor y el papel de la mujer a los ojos de Cristo.

VV.AA.: Teología del cuerpo y de la sexualidad, Eunsa, Pamplona 1991, 546 pp.                          2

Conjunto de estudios que tratan de la corporeidad y sexualidad humanas en los libros del Antiguo Testamento (relatos de la creación, libros proféticos y sapienciales) y del Nuevo (Evangelios sinópticos, "Corpus paulinum" y escritos de San Juan). El volumen finaliza con una reflexión desde la perspectiva ética. Las monografías, sin ser de carácter estrictamente exegético, constituyen una buena introducción al estudio bíblico del tema y ofrecen abundante bibliografía.

 

Artículos

 

ALONSO DÍAZ, José: Proceso de dignificación de la mujer a través de la Biblia, en "Cultura Bíblica" 32 (1975) 165-196.

Reflexiona sobre el papel de la mujer según la Sagrada Escritura, especialmente en los escritos de San Pablo, y comenta la disciplina conciliar de los cuatro primeros siglos.

CASAS, V.: La mujer en el Nuevo Testamento, en "Verdad y Vida" 132 (1975) 431-452.

Describe la situación de la mujer en el mundo judío en el primer siglo y la liberación que enseña y realiza el Señor.

CASTILLA Y CORTÁZAR, Blanca: ¿Fue creado el varón antes que la mujer? Reflexiones en torno a la antropología de la Creación, en "Annales Theologici" 6 (1992) 319-366.

Sobre la creación del hombre y de la mujer, siguiendo los comentarios de Juan Pablo II al Génesis en las audiencias generales de 1979 a 1984. Fundamenta la igualdad y distinción entre hombre y mujer de manera profunda.

D'ANGELO, M. R.: Women in Luke-Acts, en "Journal of Biblical Literature" 109 (1990) 441-461.

Estudio técnico, en el que la autora pone de relieve, con citas y paralelismos sugerentes, la importancia que San Lucas concede a la mujer, centrándose especialmente en la relación de la mujer con la tarea de enseñar la fe.

POZO, Cándido: María y la mujer en las enseñanzas de Pablo VI, en "Estudios Marianos" 62 (1996) 43-56.

 

2. LA MUJER EN LA IGLESIA

 

BANDERA, Armando: Redención, mujer y sacerdocio, Palabra, Madrid 1995, 377 pp.                  1-2

Explica la enseñanza de la Iglesia sobre la Ordenación sacerdotal reservada a varones, saliendo al paso de la Teología feminista y glosa el documento de la Pontificia Comisión Bíblica "Can Women Be Priests?", de 1977. Muestra la unión entre masculinidad y representación de Cristo en el sacramento del Orden y en la institución y celebración de la Eucaristía.

BOGLE, Joanna: Women and the Priesthood, Vox Publications, Liverpool 1987.                             2p

Sale al paso de las críticas que se hacen a la Iglesia Católica en relación con el papel de la mujer en la Iglesia, especialmente las de quienes consideran discriminatoria la no admisión de las mujeres al sacerdocio ministerial. Según esta autora, la mujer debe sus mayores progresos al cristianismo.

GÖSSMANN, Elizabeth: Partnerschaft von Mann und Frau in Familie und Öffentlichkeit (trad. cast.: La mujer en la Iglesia y en la sociedad, Rialp, Madrid 1967).                                                                             1

GUERRA GÓMEZ, Manuel: El sacerdocio femenino en las religiones grecorromanas y en el cristianismo de los primeros siglos, Instituto Teológico San Ildefonso, Toledo1987.                                                  1p

HAUKE, Manfred: Die Problematik um das Frauenpriestertum vor dem Hintergrund der Schöpfungs und Erlösunsordnung, Paderborn, 3ª ed., 1991 (trad. ingl.: Women in the Priesthood?, Ignatius Press, San Francisco 1988).                                                                                                                                          1p

Tesis doctoral, en la que el autor estudia amplia y profundamente el sacerdocio de la mujer.

LASANTA, Pedro Jesús: La mujer. Dignidad y misión, Palabra, Madrid 1995, 196 pp.                  1

Ofrece consideraciones sobre la dignidad de la mujer y la tarea que está llamada a realizar en la vida social y en la Iglesia.

MOLL, Helmut (ed.): The Church and Women. A Compendium, Ignatius Press, San Francisco 1988, 273 pp.       1-2p

VV.AA.: Misión de la mujer en la Iglesia, Col. BAC Popular, Madrid 1978.                                   1p

Contiene el texto de la declaración "Inter insigniores", de la Congregación para la Doctrina de la Fe, sobre la cuestión de la admisión de la mujer al sacerdocio ministerial, y una serie de estudios teológicos sobre el documento.

 

Artículos o fragmentos de libros

 

BEATO JOSEMARÍA ESCRIVÁ DE BALAGUER: La mujer en la vida del mundo y de la Iglesia, en "Conversaciones" (nn. 87-112), Rialp, 18ª ed., Madrid 1996.

ALCOBENDAS, P.: Presencia de la mujer en la Iglesia, en "Moralia" 43 (1989) 233-242.

BAÑARES, Juan Ignacio: El papel de la mujer en la Iglesia, en VV.AA., "La misión del laico en la Iglesia y en el mundo", Eunsa, Pamplona 1987, pp. 601-613.

BAÑARES, Juan Ignacio: La consideración de la mujer en el ordenamiento canónico, en "Ius Canonicum" XXVI (1986) 242-265.

BLANCO, María: La mujer en el ordenamiento jurídico canónico, en "Ius Ecclesiae" IV (1992) 615-627.

BLÁZQUEZ, Ricardo: Participación de la mujer en la comunión eclesial, en A. GALINDO (ed.), "Dignidad de la mujer y fe cristiana", Salamanca 1990, pp. 127-137.

Presenta unas reflexiones "metodológicas" para centrar bien el debate teológico sobre la cuestión del sacerdocio de la mujer.

BURGGRAF, Jutta: Die Sendung der Frau in der Kirche, Kevelaer 1978 (Dignità e ruolo della donna nella Chiesa e nella società, en "Annales Theologici" 1 (1987) 39-50; trad. cast: Dignidad y función de la mujer en la Iglesia y en la sociedad, en VV.AA., "La misión del laico en la Iglesia y en el mundo", Eunsa, Pamplona 1987, pp. 615-627).

GALOT, Jean: La femme dans l'Èglise, en "Gregorianum" 68 (1987) 187-213.

GRYGIEL, L.: La identidad de la mujer y el carácter femenino de la Iglesia, en "Los laicos, hoy" 32-33 (1989-90) 126-137.

RINCÓN-PÉREZ, Tomás: El servicio al altar de las mujeres a tenor del c. 230 §2, en "Ius Canonicum" LXIX (1995) 251-264.

RONDET, Henri: Elements pour une thèologie de la femme, en "Nouvelle Revue Thèologique" 79 (1957) 915-940.

SÁNCHEZ SÁNCHEZ, Isabel: Sobre la Iglesia y la mujer, en "Scripta Theologica" 9 (1977) 645-659.

Resume la declaración de la Congregación para la Doctrina de la Fe "Inter insigniores", y ofrece un marco de la situación que ha determinado la redacción de este documento y un elenco de anteriores enseñanzas magisteriales sobre el mismo tema.

III. ESTUDIOS FILOSÓFICOS

 

BALMASEDA, Carmen: La mujer frente a sí misma, Eunsa, Pamplona 1984, 194 pp.                    2

La autora, madre de familia y filósofa, escribe sobre diversos temas como el matrimonio, los hijos, la feminidad, la amistad, etc. Plantea preguntas profundas sobre la vida de la mujer; explica por qué en circunstancias similares hay algunas que fracasan y otras que saben comportarse de acuerdo con su dignidad de mujeres y de cristianas.

BUYTENDIJK, Frederick J.J.: De Vrouw. Haar natuur, verschijning en bestaan (trad. cast.: La mujer: naturaleza, apariencia, existencia, Madrid 1966; trad. it.: La donna, Martinelli, Firenze 1967).                     3

Estudio sobre diversos modos de ser de la mujer. Critica en algunos puntos la obra de Simone de Beauvoir.

CASTILLA Y CORTÁZAR, Blanca: La complementariedad varón-mujer. Nuevas hipótesis, Rialp, Madrid 1996, 112 pp.                                                                                                                                               1

Considera la masculinidad y la feminidad en un marco antropológico y teológico. Trata de la paternidad y la maternidad en cuanto dimensiones espirituales de la persona.

FIRKEL, Eva: Lebensreife (trad. cast.: La mujer, plenitud y entrega, Herder, 6ª ed., Barcelona 1969, 336 pp.).    2

FIRKEL, Eva: Schickalsfragen der Frau (trad. cast.: La mujer. Vocación y destino, Herder, Barcelona 1963).     1

FIRKEL, Eva: Woman in the Modern World, 1963.                                                                         2p

HOURCADE, Janine: Pourquoi la femme, Desclée, Paris 1992.                                                       1-2p

KLEIN, Viola: Feminine Character: History of an Ideology, Internat. Lib. of Soc., Routledge (trad. cast.: El carácter femenino, Paidós, 3ª ed., Buenos Aires 1961, 346 pp.).                                                              3p

Análisis psico-sociológico de la personalidad femenina desde una perspectiva histórico-científica. Describe la situación de la mujer en la sociedad desde la Revolución Industrial hasta mediados del s. XX, y presenta una síntesis —no crítica— de las teorías de diversos autores.

LE FORT, Gertrud VON: Die ewige Frau, Kösel-Pustet, München 1934 (trad. cast.: La mujer eterna, Rialp, Madrid 1957; trad. it.: La donna eterna, Borla; trad. franc.: La femme éternelle, Du Cerf, 9ª ed., Paris 1968, 142 pp.).                                                                                                                                                    1

LOBATO, Abelardo: La pregunta por la mujer, Sígueme, Salamanca 1976.                                    2-3

Exposición descriptiva y comparativa del pensamiento de Simone de Beauvoir, Simone Weil y Edith Stein.

MARÍAS, Julián: La mujer y su sombra, Alianza, Madrid 1987.                                                       2

Analiza las características fundamentales de la persona humana y las diferencias entre el hombre y la mujer.

MELENDO GRANADOS, Tomás: Ocho lecciones sobre el amor humano, Rialp, Madrid 1995, 191 pp. (trad. it.: Otto lezioni sull'amore umano, Ares, Milano 1998, 333 pp.).                                                             1p

SANTA EDITH STEIN: Edith Steins Werke. Vol. V: Die Frau. Ihre Aufgabe nach Natur und Gnade, Verlag Nauwelaerts-Herder, Lovanio-Fribürg, 1959 (trad. cast.: La mujer, Palabra, Madrid 1997. Prólogo de Jutta Burggraf; trad. it.: La donna. Il suo compito secondo la natura e la grazia, Città Nuova, Roma 1987; trad. ingl.: Essays on Woman, en Collected Works of Edith Stein, Institute of Carmelite Studies Publications, Washington 1987).       1p

Reflexiones filosóficas, con una clara dimensión espiritual, sobre la actuación de la mujer en la vida pública y social. Estudia también la misión de la mujer en la Iglesia, y en relación con la tarea educativa y con la cultura. Es una obra densa, que requiere preparación filosófica.

SANTA EDITH STEIN: Frauenbildung und Frauenberufe, Schnell und Steiner, München 1949 (trad. cast.: La formación de la mujer y su trabajo, 1970; trad. franc.: La femme et sa destinée, Amiot-Dumont, Paris 1956; trad. it.: Formazione e vocazione della donna, Corsia dei Servi, Milano 1957).                                   1p

SPLETT, Jörg: Der Mensch: Mann und Frau, Frankfurt 1980.                                                         2p

Trata algunos temas relacionados con la libertad, la sexualidad humana, el matrimonio como forma de vida y el pudor, teniendo en cuenta los datos de las ciencias modernas y basándose en la antropología cristiana. Su lectura requiere buena formación cultural.

WOJTYLA, Karol: Milosc i odpowiedzialnosc (trad. cast.: Amor y responsabilidad. Estudio de moral sexual, Razón y Fe, 11ª ed., Madrid 1979, 352 pp.; trad. franc.: Amour et responsabilité, Stock, Paris 1978; trad. it.: Amore e responsabilità, Marietti, Torino 1980, 248 pp.; trad. al.: Liebe und Verantwortung, Herder, Freiburg 1981; trad. ingl.: Love and Responsability, Ignatius Press, San Francisco 1993).                                                   1

Estudio de ética a la luz de la dignidad de la persona humana y del principio fundamental que afirma el amor como única actitud justa ante el valor único e irrepetible de la persona. Ofrece una motivación ética profunda a las cuestiones más debatidas sobre la moral sexual.

 

Artículos, fragmentos de libros y folletos

 

BAÑARES, Juan Ignacio: Masculinidad y feminidad en el pensamiento de Karol Wojtyla. Presupuestos antropológicos, en "Persona y Derecho" XVI (1987) 85-153.

MILLÁN PUELLES, Antonio: La libertad y el ser de la mujer, en "Sobre el hombre y la sociedad", Rialp, Madrid 1976, pp. 185-206.

SEIFERT, Ioseph: Defender a la mujer, en "Atlántida" 13 (1993/I-III).

TORELLÓ, Juan Bautista: La feminidad, en "Psicología Abierta", Rialp, Madrid 1976, pp. 211-221.

TORELLÓ, Juan Bautista: Dalle mura di Gerico. Note di Psicologia spirituale, Edizione Ares, Milano 1998 (capítulo: "Femminilitá").

 

IV. OTROS LIBROS Y ARTÍCULOS

 

1. LA MUJER EN LA FAMILIA Y EN LA SOCIEDAD

 

AGUIRRE VALDIVIESO, María Elena: La dignidad de la mujer hoy, Universidad Católica de Chile, Santiago de Chile 1989.                                                                                                                                           1

Comentario divulgativo elaborado a partir de entrevistas realizadas por la autora a doce profesionales sobre la Carta Apostólica Mulieris dignitatem.

AUMONT, Michèle: L'aventure hommes-femmes. A la croisée des chemins, Mame 1992.             2p

BÖHM, Wienfried: Männliche Pädogogik-weibliche Erziehung?, Innsbruck-Wien 1989.                2p

BURGGRAF, Jutta: La mujer y la familia, Amfe, Monterrey (México) 1995.                                   1p

BURGGRAF, Jutta: Ja zu dir-Ja zu mir. Eine Neuentdeckung der christlichen Ehe und Familie vor dem Hintergrund der Frauenfrage, Bonifatius, Paderborn 1998, 103 pp.                                                                1p

Tres conferencias sobre la dignidad de la mujer en la historia, el matrimonio y la familia, y el feminismo.

BURGGRAF, Jutta: Mujer y hombre frente a los nuevos desafíos de la vida en común, Eunsa, Pamplona 1999, 113 pp.                                                                                                                                                    1p

CASAS TORRES, José Manuel: La cuarta conferencia mundial sobre la mujer. Un comentario, Rialp, Madrid 1998, 127 pp.                                                                                                                                        1p

COOK, Michael (ed.): Empowering Women. Critical Views on the Beijing Conference, Little Hill Press, Crows Nest (Australia) 1995.                                                                                                                          2-3p

Análisis de algunas de las propuestas de la Conferencia de Pekín sobre la mujer (1995). Se exponen los planteamientos erróneos de la Plataforma de acción discutida en Pekín. Los autores ofrecen argumentos variados y útiles sobre temas relacionados con la mujer, la familia, la maternidad, y el término género, entre otros, que se sigue discutiendo actualmente.

D'AGOSTINO, Francesco: Linee di una filosofia della famiglia nella prospettiva della filosofia del diritto, Giuffrè, Milano 1991, 167 pp. (trad. cast.: Elementos para una filosofía de la familia, Rialp, Madrid 1991, 163 pp.).   1-2

Conjunto de reflexiones que muestran la dimensión familiar del hombre como un elemento constitutivo de su naturaleza.

FUMAGALLI CARULLI, Ombretta: La donna nella società industriale e post industriale, Atti del Convegno nazionale sulla Mulieris dignitatem, Vita e Pensiero, Milano 1990.                                                              2p

GILLICK, Victoria: A Mother's Tale, Hodder and Stoughton, London 1989 (trad. cast.: Relato de una madre, Rialp, 6ª ed., Madrid 1994, 292 pp.; trad. it: Una madre racconta, Ares, Milano 1991, 316 pp.).             1

Relato autobiográfico de una joven madre que organizó una campaña en favor de los derechos de los padres en la educación de sus hijos. Con un estilo atrayente y positivo, muestra cómo las adversas circunstancias económicas y sociológicas se hicieron llevaderas gracias al ingenio y al duro trabajo de sus protagonistas -su familia-, a sus recursos morales y a la confianza en Dios.

GOÑI ZUBIETA, Carlos: Lo femenino, Eunsa, Pamplona, 104 pp.                                                   1-2

GUITTON, Jean: Une femme dans la maison, Du Chalet, Lyon 1961 (trad. cast.: La mujer en la casa, Herder, Barcelona 1967).                                                                                                                         3

HAALAND MATLÁRY, Janne: Il tempo della fioritura, Mondadori, Milano 1999, 184 pp.            2-3p

LEÓN, Delfina: El hogar como empresa, Pirámide, Madrid 1994, 206 pp.                                       1p

Ofrece técnicas de gestión empresarial, aplicadas a la organización doméstica en sus tareas de administración, salud, mantenimiento, organización financiera, educación, ocio y relaciones públicas. Redactado en términos especializados y con una mentalidad empresarial, se dirige especialmente a jóvenes profesionales de ambos sexos que pretenden constituir una familia.

MARTÍN LÓPEZ, Enrique: Comunicación hombre-mujer. Análisis tipológico desde la perspectiva de las actitudes sociales, 2ª ed., Rialp, Madrid 1992, 68 pp.                                                                                3p

Breve comentario psicológico sobre la comunicación entre el hombre y la mujer en el matrimonio y en la sociedad actual. Expone las actitudes positivas y negativas, y las quiebras de la comunicación, que se dan especialmente en el ámbito conyugal.

PÉREZ LÓPEZ, Juan Antonio; CHINCHILLA, Nuria: La mujer y su éxito, Eunsa, Pamplona 1995, 136 pp.          1

POLAINO LORENTE, Aquilino; MARTÍNEZ CANO, Pedro: Embarazo y maternidad en la adolescencia, Rialp, Madrid 1996, 132 pp.                                                                                                                  2

Presenta estadísticas de Estados Unidos, Canadá y España sobre este fenómeno, señalando sus causas y consecuencias, y propone posibles soluciones.

SANTA EDITH STEIN: Die Frau in Ehe und Beruf. Bildungsfragen heute, Herder, Freiburg-Basel-Wien 1963 (trad. cast.: La mujer en el hogar y en la profesión).                                                                            2

SCHWARTZ, Felice N.: Breaking with Tradition (Women and Work and the New Facts of Life), Warner Books, 1993.                                                                                                                                           1

Propone un modelo de relaciones entre la mujer y la empresa, para hacer compatibles el trabajo y la familia en la vida de la mujer.

TANNEN, Deborah: Ma perché non mi capisci? Alla ricerca di un linguaggio comune fra donne e uomini, Frassinelli, Piacenza 1992, 321 pp.                                                                                                                1p

Expone con realismo, sencillez, y abundantes ejemplos, las diversas intenciones que pueden subyacer en las mismas palabras según las usen mujeres u hombres, concluyendo que son causa de numerosas incomprensiones.

VV.AA.: La familia y la condición de la mujer (Actas del III Congreso Internacional de la Familia, en Roma 1980), Fert, Barcelona 1981, 318 pp.                                                                                                              1

VV.AA.: Cuestiones fundamentales sobre matrimonio y familia (Actas del II Simposio Internacional de Teología de la Universidad de Navarra), Eunsa, Pamplona 1980, 968 pp.                                                           1

 

Artículos, fragmentos de libros y folletos

 

BALLESTEROS, Jesús: La familia clave del ecologismo personalista, en "Ecologismo personalista", Tecnos, Madrid 1995, pp. 91ss.

BURGGRAF, Jutta: La familia como comunidad de personas, en "Empresa y vida familiar", Barcelona 1995.

BURGGRAF, Jutta: En busca de una nueva relación entre el hombre y la mujer, folleto "Mundo Cristiano" n. 495.

DONATI, Pier-Paolo: Transformaciones socio-culturales de la familia y comportamientos relativos a la procreación, en "Medicina y Ética" (1994/1) 54-99 (México).

D'ONOFRIO, Felice: La mujer y su función, en "Medicina y Ética" (1997/2) 183-189 (México).

DURÁN Y LALAGUNA, Paloma: Estado y estado de la mujer, en "Nueva Revista" 52 (1997/VII-VIII).

DURÁN Y LALAGUNA, Paloma: Derechos de la mujer y Ordenamiento Comunitario Europeo, en "Noticias de la Unión Europea", Madrid 1996.

GLENDON, Mary Ann: Women's Identity, Women's Rights and the Civilization of Life, en "Evangelium Vitae and Law" (Actas Simposium Internationalis in Civitate Vaticana, 23-25 Maii 1996), Libreria Editrice Vaticana, Città del Vaticano 1997, pp. 63-76.

GUERRA LÓPEZ, R.: Pensar la diferencia, en "Medicina y Ética" (1996/4) 437 ss. (México).

Reflexiones sobre la condición femenina y el fundamento antropológico de la diferenciación sexual.

HAALAND MATLÁRY, Janne: Los derechos de la maternidad, en "Nuestro Tiempo" 523-524 (1988) 102-115 (trad. it: I diritti della maternità, en "Studi Cattolici" 444 (1998) 91-100).

HERTFELDER, Cynthia: Familia y mujer, folleto "Mundo Cristiano" n. 592.

HERVADA, Javier: Diez postulados sobre la igualdad jurídica entre el varón y la mujer, en "Persona y Derecho" XI (1984) 345-359.

Plantea el tema de la igualdad de la mujer y el varón en términos estrictamente jurídicos. El discurso se mueve en el plano teórico, pero es sencillo y convincente.

HOLD, Virginia: Maternidad frente a contrato, en "Atlántida" 13 (1993/I-III).

LAGUENS, Palmira: El hogar en una sociedad de cambio, folleto "Mundo Cristiano" n. 523.

NUBIOLA, Jaime: Emancipación, manipulación y mujeres, en "Anuario Filosófico" XXVII/II (1994) 641-654.

RODRÍGUEZ QUIROGA, Francisca: El trabajo del hogar: una tarea esencial, folleto "Mundo Cristiano" n. 345.

RUÍZ RETEGUI, Antonio: El tratamiento diferencial de la sexualidad en la Carta Apostólica "Mulieris Dignitatem", en "Scripta Theologica" 22 (1990) 881-897.

TRIGEAUD, J.M.: Identidad de la mujer y perspectiva familiar. De lo justo a lo femenino, en "Persona y Derecho" XXXIV (1996) 201-275.

VEGA GUTIÉRREZ, Ana María: El derecho de libertad religiosa en los trabajos preparatorios de la IV Conferencia Mundial de la Mujer (Pekín 1995), en "Ius Ecclesiae" 8 (1996) 529-562.


2. LA MUJER EN LA HISTORIA

 

BEL BRAVO, María Antonia: La mujer en la historia, Ediciones Encuentro, Madrid 1998, 180 pp. 2p

BERTINI, Ferruccio (ed.): Medioevo al femminile (trad. cast.: La mujer medieval, Alianza, Madrid 1991, 226 pp.).                                                                                                                                                    1-2p

Estudios sobre la vida y escritos de ocho mujeres europeas que vivieron entre los siglos IV y XIV: Egeria (s. IV), con la descripción de sus viajes en Itinerarium; Baudononivia (s. VI), religiosa que escribió la vida de Santa Radegunda; Dhuoda (s. IX), autora de un "Manual" dedicado a su hijo; Rosvita (s. X), poeta; Trotula (s. XI), con obras de medicina aplicada a la mujer; Eloísa (s. XII), pensadora; Hildegarda (s. XII), abadesa, autora de escritos ascéticos; Santa Catalina de Siena (s. XIV), con casi 400 cartas y el Diálogo de la Divina Providencia. Ofrece algunas consideraciones sobre la situación de la mujer en las épocas que precedieron a la Edad Media.

BURGGRAF, Jutta: Teresa von Avila, Humanität und Glaubensleben, Schöning, Paderborn-München-Wien-Zürich 1996.                                                                                                                                                    1

CHERVIN, Ronda de Sola: Treasury of Women Saints (trad. it.: Donne sante. Storie di duecento donne, Libreria Editrice Vaticana, Città del Vaticano 1995, 344 pp.).                                                                    1-2p

Breves retratos de 200 mujeres que han alcanzado la santidad a través de las más variadas circunstancias y modos de vida.

DEEN, E.: Great Women of the Christian Faith, 1959.                                                                   3p

ENNEN, Edith: Frauen im Mittelalter, 4. Aufl., München 1991.                                                       3p

GUERRA GÓMEZ, Manuel: El laicado masculino y femenino (en los primeros siglos de la Iglesia), Eunsa, Pamplona 1988, 311 pp.                                                                                                                              1

Estudio del laicado cristiano en los primeros siglos del cristianismo (hasta el siglo V, aproximadamente), dedicando amplio espacio —cuatro de los seis apartados principales— al laicado femenino y a la situación de la mujer dentro y fuera de la Iglesia en esa época.

MARÍAS, Julián: La mujer en el siglo XX, Alianza, Madrid 1980.                                                     2

Desarrolla algunos temas relacionados con la mujer desde una perspectiva histórica; centra el estudio en las concepciones erróneas sobre la mujer en el pasado reciente. Explica la disociación existente hoy entre sexualidad y procreación en el matrimonio debido al olvido de lo que es la realidad personal, especialmente la realidad del amor.

MOSSE, Claude: La femme dans la Grèce antique (trad. cast.: La mujer en la Grecia Clásica, Nerea, Madrid 1995, 201 pp.).                                                                                                                                      2p

Estudio sociológico, a partir de numerosas fuentes (históricas, literarias, artísticas), sobre la consideración de la mujer en los principales ámbitos de la sociedad griega. No se hace un análisis valorativo.

MURIEL TAPIA, María Cruz: Antifeminismo y subestimación de la mujer en la literatura medieval castellana, Guadiloba, Cáceres 1991, 352 pp.                                                                                               2p

Análisis de textos de la literatura medieval castellana en los que se intenta localizar el comienzo de la corriente feminista. Estudia el tema de la sumisión femenina en el medievo.

PERNOUD, Régine: La femme au temps des cathédrales (trad. cast.: La mujer en el tiempo de las catedrales, J. Gránica, Barcelona 1982; trad. ingl.: Women in the Days of the Cathedrals, Ignatius Press, San Francisco 1998, 270 pp.).                                                                                                                                             1

Estudio histórico bien documentado sobre la situación de la mujer en la Edad Media.

PERNOUD, Régine: La femme au temps des Croisades, Stock, Paris 1990 (trad. cast.: La mujer en el tiempo de las Cruzadas, Rialp, Madrid 1991, 370 pp.).                                                                                    1

Muestra, a través de relatos de varias mujeres, cómo las Cruzadas no fueron sólo epopeyas guerreras: envolvieron las vidas de enteras familias, entre las que había lógicamente muchas mujeres. Estas historias singulares dan una visión peculiar de las Cruzadas y ayudan a mostrar facetas poco conocidas de la mujer medieval que realzan su papel en la historia.

PERNOUD, Régine: Hildegarde de Bingen. Conscience inspirée du XIIe siécle, Du Docher, Monaco 1994, 204 pp. (trad. it.: Storia e visioni di Sant'Ildegarda. L'enigma vita di un'umile monaca del Medioevo che divenne confidente di Papi e Imperatori, Piemme, Milano 1996, 187 pp.).                                              1p

Basándose en la historia de Santa Hildegarda, la autora hace ver la inconsistencia de algunos tópicos sobre la situación de la mujer en la sociedad tardo medieval.

POWER, Eileen: Medieval Women (trad. cast.: Mujeres medievales, Encuentro, 2ª ed., Madrid 1986, 128 pp.; trad. it.: Donne del Medioevo, Jaca Book, Milano 1996, 100 pp.).                                                           1-2

Ensayo sobre el status de la mujer en la sociedad inglesa medieval.

SARANYANA, Josep-Ignasi: La discusión medieval sobre la condición femenina (siglos VIII al XIII), Universidad Pontificia de Salamanca, Salamanca 1997, 156 pp.                                                                       1

Libro bien documentado sobre la imagen de la mujer en los escritos de algunos autores de los siglos VIII-XIII.

VV.AA. (CAMBRA, P.; GÓMEZ-BORRERO, P.; GALINO, A.; GORDON, M.; PORTAL, M.): Santas del siglo XX, Planeta Testimonio, Barcelona 1997, 242 pp.                                                                               2p

Cinco biografías breves de mujeres que han vivido heroicamente su fe en circunstancias diversas: Gianna Beretta, médica italiana casada y madre de tres hijos, que murió de cáncer, y que se negó a someterse a tratamientos que habrían provocado un aborto; Victoria Díez, de la Institución Teresiana, asesinada en la Guerra Civil española; la religiosa canosiana Giuseppina Bakhita, nacida en Sudán; la joven carmelita Teresa de los Andes; y la filósofa alemana Edith Stein, asesinada en Auschwitz a los pocos años de convertirse del judaísmo al catolicismo y hacerse monja carmelita.

 

Artículos

 

HAUSE, S.C.; KENNEY, A.R.: The Catholic Women's Suffrage Movement in France, 1896-1922, en "The Catholic Historical Review" (1981).

MASON, F. M.: The Newer Eva. The Catholic Women's Suffrage Socciety in England, 1911-1932, en "The Catholic Historical Review" 72 (1986) 620-638.

MOREAU, E. DE: La rôle de la femme dans la conversion des peuples païenes, en "Nouvelle Revue Théologique" (1931) 317-339.

POWER, Eileen: The Position of Women, en "The Legacy of the Middle Ages", Oxford 1926.

VV.AA.: La femme, Recueils de la Societé Jean Bodin, Bruseles, 1959 y 1962.

VV.AA.: L'apport des femmes chrétiennes à la communité humaine, Spes, Paris 1949.

VV.AA.: Simposio sobre la mujer en la Edad Media, en "Anuario Filosófico" XXVI (1993) 467-672.

Títulos de algunas ponencias: "Doctrina de la condición femenina en el s. XII" (Josep I. Saranyana); "¿Finalidad femenina de la creación? Antropología bajomedieval de la mujer" (Juan Cruz Cruz); "Estudios jurídicos sobre el papel de la mujer en la Baja Edad Media" (Mercedes Galán); "La mujer en el ordenamiento jurídico medieval (ss. XII-XV)" (Juan I. Bañares); "La mujer en el arte cristiano bajomedieval (ss. XIII-XV)" (Mª Antonia Frías); "Escritoras alemanas en la literatura religiosa medieval" (Elisabeth Reinhardt); "El espejo mariano de la feminidad en la Edad Media española" (Mª Isabel Pérez de Tudela); "El ideal femenino en las Cartas de Santa Catalina de Siena (1347-1380)" (Javier Sesé); "La mujer en la Edad Media: una aproximación historiográfica" (Gloria Solé).

 

3. FEMINISMO E HISTORIA DEL FEMINISMO

 

BERNAL, Aurora: Movimientos feministas y cristianismo, Rialp, Madrid 1998.                              1

CHERVIN, Ronda de Sola: Feminine, Free and Faithful, Ignatius Press, San Francisco 1986, 139 pp.      2-3

La autora procura contrarrestar los feminismos negativos con la presentación de un feminismo que tiende a subrayar la complementariedad entre varón y mujer.

DURÁN Y LALAGUNA, Paloma: Los límites del derecho, Comares, Granada 1996.                     2p

Trata entre otros los siguientes temas: La definición del género; El movimiento social feminista; Qué es el feminismo; Las medidas institucionales; Ordenamiento comunitario y acciones positivas; Conferencia de Pekín de 1995; Iglesia, mujer y derecho.

FOX-GENOVESE, Elizabeth: Feminism is not the Story of My Life, Doubleday, New York 1996, 298 pp.           2p

Aborda las claves del pensamiento feminista actual en Estados Unidos y plantea la necesidad de reorientar sus objetivos. En su opinión, formada después de tres décadas de militancia en el feminismo, el mayor error de ese feminismo no se encuentra tanto en las medidas políticas y en los análisis económicos que realiza, sino en olvidar la relación mujer-familia.

HAUKE, Manfred: Gott oder Göttin? Feministische Theologie auf dem Prüfstand, MM Verlag, Aachen 1993 (trad. ingl.: God or Goddess: Feminist Theology. What is it? Where does it Lead?, Ignatius Press, San Francisco 1993).                                                                                                                                                    2p

Estudio detallado sobre la teología feminista. Contiene muchas referencias bibliográficas.

KENNEDY, Angela (ed.): Swimming Against the Tide. Feminist Dissent on the Issue of Abortion, Four Courts Press, Dublin 1996.                                                                                                                                2p

MARTIN, Francis: The Feminist Question. Feminist Theology in the Light of Christian Tradition, Washington 1994.                                                                                                                                                    1p

Trata, en 12 capítulos, la consideración de la mujer en el cristianismo, la aparición de la teología feminista, cuestiones hermenéuticas y de lenguaje en relación con el tema, y la persona humana en el Nuevo Testamento, en los pensadores cristianos antiguos y en la actualidad. Después de un análisis bíblico, histórico, sociológico y filosófico de los problemas planteados por el feminismo, ofrece propuestas encaminadas hacia la construcción de una teología sobre bases concordes con la tradición cristiana y con la sensibilidad moderna.

NAVARRO FERRER, Ana María: Feminismo, familia, mujer, Eunsa, Pamplona 1982, 195 pp.      1

En tono optimista, pone de relieve las grandes posibilidades que los tiempos actuales ofrecen para una auténtica y enriquecedora realización de la mujer, y para una elevada consideración social de la familia.

SOLÉ, Gloria: Historia del Feminismo (Siglos XIX y XX), Eunsa, Pamplona 1995, 128 pp.             1

Síntesis del origen y desarrollo de los movimientos feministas, que se presentan enmarcados en sus coordenadas históricas e ideológicas. Muestra la historia de la lucha por obtener el derecho al voto y el acceso a la enseñanza superior para la mujer, las corrientes feministas y los feminismos postmodernos. Plantea la necesidad de promover una visión de la paternidad que facilite la participación de la mujer en el ámbito público.

STEICHEN, Donna: Ungodly Rage. The Hidden Face of Catholic Feminism, Ignatius Press, San Francisco 1994.                                                                                                                                                    2p

Historia del Feminismo y sus desviaciones, en la Iglesia Católica en USA.

 

Artículos o fragmentos de libros

 

BALLESTEROS, Jesús: Postmodernidad y neofeminismo: el equilibrio entre "anima" y "animus", en "Postmodernidad: decadencia o resistencia", Tecnos, Madrid 1989, pp. 129-136.

BURGGRAF, Jutta: Die Mutter der Kirche und die Frau in der Kirche, Butzon und Berker, Kevelaer 1986 (trad. cast.: Madre de la Iglesia y mujer en la Iglesia. A propósito de la 'Teología Feminista', en "Scripta Theologica" 18 (1986) 575-593; trad. it.: La Madre della Chiesa & la donna nella Chiesa, en "Studi Cattolici" 30 (1986) 163-173; trad. ingl.: The Mother of the Church and the Women in the Church, en H. MOLL (ed.), "The Church and Women", San Francisco 1988, pp. 237-258).

BURGGRAF, Jutta: El feminismo, ¿destruye la familia?, en "Humanitas" (Revista de Antropología y Cultura) 7 (1997) 425-447 (Santiago de Chile).

BURGGRAF, Jutta: Para un feminismo cristiano. Reflexiones sobre la Carta Apostólica "Mulieris dignitatem", en "Romana" 10 (1988) 348-359.

CASTILLA Y CORTÁZAR, Blanca: Mujeres en una Europa en cambio. Congreso europeo de investigaciones feministas, en "Atlántida" 8 (1991).

DURÁN Y LALAGUNA, Paloma: Qué feminismo, en VV.AA., "Veinte claves para la nueva era", Rialp, Madrid 1992, pp. 233-251.

ECHART ORUS, Nazareth; GONZÁLEZ PURROY, Beatriz: Hacia un nuevo feminismo, en "Nuestro Tiempo" 469-470 (1993) 35-49.

HAUKE, Manfred: La discusión sobre el simbolismo femenino de la imagen de Dios en la Pneumatología, en "Scripta Theologica" 24 (1992) 1005-1027.

MOELLER, Charles: Simone de Beauvoir, en "Littérature du XXême siècle et Cristianisme" (vol. V) (trad. cast.: "Literatura del siglo XX y Cristianismo" (vol. V), Gredos, Madrid 1975; trad. it.: V: Gli amori umani), Vita e Pensiero, Milano 1977.

RIESTRA, José Antonio: Los movimientos feministas y su significación teológica, en "Estudios Marianos" 62 (1996) 3-42.

SAMEK LUDOVICI, Emanuele: Un modello gnostico per il femminismo, en "Metamorfosi della gnosi", Ares, 2ª ed., Milano 1991, pp. 158-171.

SEGALLA, Giuseppe: L'ermeneutica biblica feminista di E. Schüssler Fiorenza, en "Studia Patavina" 37 (1990) 585-599.

Expone las limitaciones de la hermenéutica feminista tal como se reflejan en el libro de E. Schüssler "En memoria de ella": aislamiento de la mujer del contexto teológico; principio hermenéutico sociológico, no teológico; modo inapropiado de usar las fuentes cristianas; datación de libros muy discutible; interpretación forzada de los textos para encajarlos en los principios que se quieren defender.

VALERIO, Adriana: Feminismo, en "Nuevo Diccionario de Teología Moral", Paulinas, Madrid 1992, pp. 757-769.

VV.AA.: Il Neo-femminismo. Dalla parità alla differenza, en "Cultura & Libri", nº 72, octubre 1991.

VV.AA.: Il Neo-femminismo. Donna, Lavoro, Società, en "Cultura & Libri", nº 81, octubre 1992.

 

 

Volver al Índice de Bibliografías Positivas

Ir a la Guía Bibliográfica (“Index” del Opus Dei)

Ir a los Libros silenciados y Documentos internos (del Opus Dei)

Ir a la página principal