BARTHES, Roland — BEAUCHAMP, P. — BOUILLARD, H. — COURTES, J. — HAULOTTE, Edgar — LEON-DUFOUR, Xavier — MARIN, Louis — RICOEUR, Paul — VERGOTE, Antoine Exégesè et herméneutique Seuil, París 1971 Exégesis y hermenéutica Cristiandad, Madrid 1976
1. El libro recoge las ponencias de un Congreso de Exégesis Bíblica celebrado en 1969, en el que se dieron cita, además de algunos exégetas (Beauchamp, Haulotte, Léon-Dufour), profesionales de la lingüística estructuralista (Barthes), del psicoanálisis textual (Vergote), otros que cabalgan entre la exégesis y la lingüística (Courtès, Marin), etc. Ricoeur actuó de moderador.
2. Las diversas comunicaciones tratan de mostrar las aportaciones que la lingüística y el psicoanálisis textual pueden proporcionar a la interpretación de los escritos bíblicos. La Sagrada Escritura, por ser palabra de Dios en lenguaje humano —concreto e históricamente dado—, es y debe ser estudiada por las ciencias del hombre. Pero la aplicación de estos métodos a la Sagrada Escritura plantea ya una inicial deficiencia, por cuanto esos métodos se basan, en gran parte, en principios contrarios a la fe y a la visión cristiana del hombre. Lo esencial para la penetración del escrito sagrado siempre será la fe del exégeta y, por tanto, su estudio eminentemente teológico, en conexión con la Iglesia. Este constitutivo esencial de la Exégesis Bíblica se deja de lado o, al menos, no es tenido en suficiente consideración, en esta obra.
J.M.C.
Volver
al índice de las notas bibliográficas del Opus Dei
Ver
índice de las recensiones del Opus Dei
Ir a
Libros silenciados y Documentos Internos